If you loved that awesome video of advertising icon Alex Bogusky and his dad, reserve yourself some time to watch two generations of Stanford stars tell how their vocations unexpectedly converged