When we call something a gimmick, we’re describing a feature which seems unimportant to us. But we can be so very wrong