Microsoft has ditched the window metaphor in order to make its OS feel like a mobile app, but Appleā€™s desktops, tablets and phones all still use a window metaphor